logologo

Sestre sudbe
(Terry Pratchett)

Fotografija knjige

Nakladnik: Hangar 7

Prijevod: Ana Marija Abramović

Broj stranica: 272

Jeste li već čuli za Terryja Pratchetta i humoristični (comic) fantasy? Za slučaj da niste, evo od mene jedan kratak uvod u ovaj humorističan svijet.

Terry Pratchett britanski je autor najpoznatiji po svom serijalu Disksvijet, koji se smješta u žanr humoristične fantastike. Serijal uključuje čak 41 roman, a njegov je živopisni svijet prepun fantastičnog humora i šarolikih likova, poput vještica, čarobnjaka, duhova i čudovišta, različitog profili ljudi, a jedan od likova je i smrt. Romani iz Disksvijet serijala mogu se čitati samostalno, a postoji nekoliko podserijala ili kolekcija koje prate različite likove Disksvijeta.

Primjerice, neki od podserijala su kolekcija romana o Noćnoj straži (u koju spada roman Straža! Straža! - fanovima često najbolji roman u cijelom serijalu) i kolekcija romana o Vješticama (u koju spada roman Sestre sudbe - koji je savršen za ljubitelje urnebesnih priča o neobičnim vješticama, u što sam se i sama uvjerila!) Kroz prepoznatljivu satiru, parodiju, pametne igre riječi i komične dijaloge, Pratchett je našao put do srca velikog broja knjigoljubaca (čemu svjedoče i izrazito visoke goodreads ocjene), a ja vam danas pišem o romanu - Sestre sudbe.

Falit će mi Baba Vjetrovoškar, Nana Jajan i Magrat Češnjok!

Tužaljke su na pauzi. Pratchett je u kotlu smućkao ludo zabavnu knjigu koja zove na razbibrigu, a evo i sastojaka:

● tri nekonvencionalne i šarmantne vještice ● cijeli spektar drugih neobičnih likova uključujući Smrt, patuljka, duha, pomahnitalog kralja i njegovu (još okrutniju) suprugu, dvorsku ludu i kazališnu družinu... ● komedija od radnje koja je zapravo inspirirana Shakespeareovim tragedijama ● humor koji je istovremeno toliko bedast koliko i inteligentan ● fantastično neobičan i neobično fantastičan svijet u kojem je sve moguće.

Sudbina je bila čudna stvar, znao je. NIste joj mogli vjerovati. Često je niste mogli ni vidjeti. Taman kad ste znali da ste je istjerali u kut, pokazalo bi se da je nešto drugo - slučajnost, možda, ili providnost. Zatvorili biste vrata, a ona je stajala iza vas. I onda, baš kad ste pomislili da ste je zakucali, ona je otišla s čekićem.

Kralj je okrutno ubijen, a na prijestolju ga je zamijenio pomalo neurotičan rođak. Iako je uvriježeno pravilo da se vještice ne bi trebale petljati u politiku, neobična vještičja trojka odlučila je ipak umiješati svoje prste kako bi prijestolje dobilo pravednog nasljednika. Sestre Sudbe nisu vještice kakve biste možda očekivali. Baba Vjetrovoškar mudra je, tradicionalna i užasno tvrdoglava (ujedno i njihov neformalno postavljen vođa), Magrat je najmlađa i postulira moderan pristup vještičarenju, a Nana Jajan je čisti veseljak i sklona kojoj čašici previše.

Pratchett me baš uveseljavao ovih dana. Osim neobičnih vještica, posebno su mi drage i zabavne bile fusnote! Dijalozi i situacije na površini su šašavi i duhoviti, ali su često ogledalo ljudske prirode, strahova i slabosti, opomena društvu (zloupotreba moći, vjerodostojnost riječi i snaga medija, društvena očekivanja) ili skrivaju male životne mudrosti. Neki odlomci su mi bili pomalo zbrčkani i nejasni pa sitna zamjerka ide tome.

Slobodni smo samo u svojim snovima. Ostatak vremena nam trebaju plaće.

Rekla bih da su Sestre sudbe odličan izbor za sve avanturiste, uma otvorenog za čudnovate svjetove, dobar humor i živahne likove. Meni je ovo bila čista zabava upakirana u naaajljepše korice (ne mogu se nagledati dizajna naslovnice). Preporuka!

*hvala Hangaru 7 na recenzentskom primjerku!